L'économie suisse a connu une croissance robuste au troisième trimestre, selon une enquête auprès des entreprises.