Le Premier ministre canadien Mark Carney se dit peu disposé à signer les termes commerciaux américains proposés en août.